Παρασκευή 25 Φεβρουαρίου 2011

"Shqip" : Οι προκλήσεις των Ελλήνων με τις επιτύμβιες στήλες!

Αλβανική εφημερίδα απαντάει σε άρθρο του «Βορειοηπειρώτη»
Με τίτλο «Οι προκλήσεις των Ελλήνων με τις επιτύμβιες στήλες» και υπότιτλο «ο βιασμός των τάφων» ο αρθογράφος Arben Llalla απαντάει με άρθρο στην αλβανική εφημερίδα "Shqip", στις φωτογραφίες της Μαρίας Καραθάνου που δημοσίευσε ο «Βορειοηπειρώτης» στις 22 Φεβρουαρίου. Ο κ. Llalla ανήκει στην κατηγορία των Αλβανών «δημοσιογράφων» που πιστεύουν ότι και για τις πλημύρες στην Αλβανία φταίει η Ελλάδα! Για όσους δεν καταλαβαίνουν αλβανικά το άρθρο επιγραμματικά αναφέρει:
·         Οι επιγραφές είναι Ελληνικές γιατί μέχρι το 1937 η Ορθόδοξη Εκκλησία της Αλβανίας ανήκε στο Οικουμενικό Πατριαρχείο και η επίσημη εκκλησιαστική γλώσσα ήταν τα Ελληνικά.
·         Οι Έλληνες μπερδεύουν τη θρησκεία με το έθνος όπως στο Μεσαίωνα

·         Εάν οι Έλληνες έχουν ευαισθησίες για τους τάφους τότε γιατί κατέστρεψαν τους τάφους των Εβραίων και της Βουλγαρικής κοινότητας στη Θεσσαλονίκη για να κάνουν πανεπιστήμιο;
·         Η ιδέα της Αυτονομίας της Βορείου Ηπείρου, ενισχύεται από τους Ρώσους ως αντίποινα για την απόσχιση του Κοσσόβου από τη Σερβία
·         Μετά την αναβολή της απογραφής πληθυσμού οι Έλληνες τυπώνουν ερωτηματολόγια για να καταγράψουν μόνοι τους τους Έλληνες της Αλβανίας, χωρίς ίχνος σεβασμού του εθνικού και διεθνές δικαίου
·         Το όνειρο των Ελλήνων για την απόσχιση του νότου της Αλβανία δεν έχει σβήσει και χρησιμοποιούν κάθε μέσο για να πραγματοποιήσουν τη «Μεγάλη Ιδέα»  
Δημοσιεύοντας τις τρείς φωτογραφίες που μας έστειλε η κ. Καραθάνου, πιθανών οι ποιο πολλοί να έδωσαν σημασία στις δύο πρώτες, η ποιο εντυπωσιακή όμως είναι η τρίτη, γιατί γράφτηκε από κάποιους νεαρούς Κορυτσαίους που δεν πήγαν σε ελληνικό σχολείο που πιθανών να μη μιλούσαν ελληνικά και έγραψαν αυτό που πιστεύουν στα Ελληνικά με λατινικούς χαρακτήρες.
Το άρθρο του Llalla το βρήκαμε πολύ ενδιαφέρον όχι μόνο γιατί η μεγαλύτερη αλβανική εφημερίδα ασχολήθηκε με την ταπεινότητα μας, ούτε για τις ανακρίβειες που γράφει αλλά γιατί έχει και κάποιες ωραίες ιδέες και ο νοών νοείτω …
Ακολουθεί το αλβανικό κείμενο:
Dhunimi i gurëve të varreve
Ashtu siç kam shkruar në shkrimin tim të datës 12 shkurt se grekët kanë filmuar varrezat ortodokse shqiptare të shekullit 19 me mbishkrime greke u vërtetua. Dje, në një media elektronike greke janë paraqitur fotot e varrezave shqiptare ortodokse me mbishkrime greke të vitit 1888. Deklarata e ish-ko nsullit grek Theodhoros Ikonomu, se Korça është pjesë e Vorio Epirit dhe të krishterët le të shohin mbishkrimet e varreve të etërve të tyre për origjinën e tyre, është bazuar pikërisht te filmimet dhe fotografimet e varrezave të Korçës. Siç duket grekët ende ngatërrojnë fenë me kombin si në Mesjetë. E njëjta strategji me fotografimet e varreve me mbishkrime greke ka ndodhur pak vite më parë, kur disa gazetarë grekë filmuan varrezat e vjetra ortodokse në qytetin e Manastirit (Bitola), duke na ofruar pamje të pllakave të varreve me mbishkrime në gjuhën greke.
Këto veprime u bënë me qëllim që Greqia të ngrejë pretendimet se në Maqedoni jeton një minoritet i fshehur grek me rreth 100 mijë njerëz. Por le t’u japim përgjigje deklaratave të ish-konsullit grek Theodhoros Ikonomu për gurët e varreve në Korçë që janë në gjuhën greke dhe fotografuar nga Maria Karathanu. Dihet se këndimi në kishat ortodokse të trevave shqiptare, deri sa u shpall Kisha Autoqefale Shqiptare, bëhej në gjuhën greke, e cila ka qenë gjuhë zyrtare e liturgjisë në kishë. Kështu, ishte e natyrshme që edhe mbishkrimet në pllakat e varreve të shqiptarëve të shkruheshin në këtë gjuhë, ashtu si myslimanët shqiptarë i shkruanin në gjuhën turke me shkronja arabe.
Më 1922-shin u shpall Kisha Autoqefale Shqiptare dhe më 1929-n u formua Sinodi i Shenjtë me kryepeshkop Visarion Xhuvanin, por njohja zyrtare u bë disa vite më vonë nga Patriakana Egumenike e Stambollit. Pra, pas shpalljes së Kishës Autoqefale kaluan disa vite deri më 1937-n, vit në të cilin u njoh zyrtarisht gjuha shqipe për t’u përdorur në kishën ortodokse dhe në mbishkrimet e varreve. Grekët besoj se i dinë këto fakte historike. Informatat flasin se grekët kanë filmuar varrezat e vjetra shqiptare që janë me mbishkrime greke në disa qytete si Korça, Gjirokastra, Saranda, Delvina. Këto pamje grekët ua paraqesin ndërkombëtarëve për t’u treguar se ekziston popullsi shumicë greke në jugun e Shqipërisë, të cilët për 50 vite regjimi komunist i asimiloi me dhunë.
Meqenëse grekët qenkan interesuar për pllaka varresh, ne pyesim: Pse Greqia në fillim të viteve 1930 zhduki mbi 500 mijë varre të bashkësisë hebreje në qytetin e Selanikut? Me pllakat e varreve qeveria greke ngriti godinat e universiteteve në këtë qytet. Pse Greqia në fillim të viteve 1970 prishi varrezat e bashkësisë bullgare, rumune dhe shqiptare në qytetin e Selanikut? Ç’u bë me kockat e të vdekurve? Pse gjithë kjo urrejtje e popullit grek ndaj popujve të tjerë, të cilët i kanë ofruar kulturë dhe zhvillim Greqisë?! Në  përfundim dua të shtoj se provokimet greke për autonomi të  Vorio Epirit kanë mbështetjen e Rusisë. Kohët e fundit vihet re një përkrahje e madhe e mediave ruse për shpalljen e autonomisë së Vorio Epirit me shpalljen e pavarësisë së Kosovës nga shqiptarët e atjeshëm.
Me anulimin e regjistrimit të popullsisë, që do të mbahej në prill 2011, grekët kanë shtypur formularë për ta bërë vetë regjistrimin e popullsisë në Republikën e Shqipërisë, duke shkelur çdo ligj kombëtar dhe ndërkombëtare. Pra, ëndrra e shovinistëve grekë për aneksimin e Jugut të Shqipërisë nuk është shuar. Ata, me të gjitha mjetet, po përpiqen që sa më shpejt të realizojnë projektin e Megaloidesë.
Me anulimin e regjistrimit të popullsisë, që do të mbahej në prill 2011, grekët kanë shtypur formularë për ta bërë vetë regjistrimin e popullsisë në Republikën e Shqipërisë, duke shkelur çdo ligj kombëtar dhe ndërkombëtare. Pra, ëndrra e shovinistëve grekë për aneksimin e Jugut të Shqipërisë nuk është shuar. Ata, me të gjitha mjetet, po përpiqen që sa më shpejt të realizojnë projektin e Megaloidesë.

0 comments:

Δημοσίευση σχολίου