Δευτέρα 21 Μαρτίου 2011

Ιανουάριος 1914. Αναφορά του Βρετανού Πρέσβη στη Ρώμη για τα Ελληνο – Αλβανικά σύνορα.


Η άποψη του για τη Χειμάρρα  
Στις 31 Δεκεμβρίου 1912, η Αυστρία και η Ιταλία υπέγραψαν μια μυστική συμφωνία να διχοτομήσουν την Αλβανία σε σφαίρες επιρροής. Αυτή η συμφωνία επιβεβαιώθηκε αργότερα στη Συνθήκη της Ρώμης της 8ης Μαΐου 1913.

Μια πολύ ενδιαφέρουσα αναφορά των γεγονότων στάλθηκε από τον Βρετανό Πρέσβη στη Ρώμη τον Ιανουάριο του 1914 τον Σέρ Ρένελ Ρότμετά από επίσκεψη του Μ. Κορομηλά  που ανέλαβε την διοίκηση της Ελληνικής αντιπροσωπείας.

«... Σε συζήτηση για το θέμα των νοτίων συνόρων της Αλβανίας μίλησε με μεγάλη μετριοπάθεια, και όπως κατάλαβα από τα λεχθέντα του, όσο δύσκολο και να είναι για την Ελλάδα να αποσυρθεί από τα σημεία που έχει καταλάβει και να εγκαταλείψει τους πληθυσμούς, που επιμένει ότι είναι, εξ΄ ολοκλήρου ελληνικοί σε αισθήματα και κουλτούρα, θα υποκύψει στο αναπόφευκτο αν της εγγυηθούν την ιδιοκτησία των νησιών που έχει καταλάβει. Τα δύο θέματα είναι συσχετιζόμενα, γιατί δίχως την εγγύηση των νησιών θα είναι αδύνατον για την Ελλάδα να αποσυρθεί. Ακόμα και με αυτή την εγγύηση δεν μπορούσε να πιστέψει ότι οι κάτοικοι των συνοριακών περιοχών θα δεχθούν να μπουν κάτω από Αλβανική κυριαρχία.  Ο πληθυσμός, π.χ. της Χιμάρας δεν ήταν Αλβανικός, αν και υπήρχαν Αλβανοί κοντά στην  περιοχή. Οι Χειμαριώτες ήσαν μια αποικία από την Κέρκυρα, και μισούσαν τους Αλβανούς περισσότερο απ΄  ότι μισούσαν τους Τούρκους. Αν
 Ήταν δυνατό να τους δοθεί κάποια μορφής τοπικής αυτονομίας ίσως να πείθονταν να δεχθούν, όμως δεν έβλεπε καμία ελπίδα γι΄ αυτούς να δεχθούν να μπούν κάτω από την Αλβανική κυβέρνηση και πρόβλεπε μια κατάσταση συνεχούς διαμαρτυρίας
και ανωμαλίας στις περιοχές αυτές.

Επιβεβαίωση των πιο πάνω ήταν οι Χειμαρριώτες, που κάτω από την ηγεσία του Σπύρου Σπυρομήλιου αρνήθηκαν να μπουν κάτω από την Αλβανική σκλαβιά και άρχισαν τον αγώνα για ένωση με την μητέρα Ελλάδα το 1912.

Από αρχεία της Αγγλίας
Μαρία Καραθάνου. Καθηγήτρια Διεθν. Σχέσεων, Λονδίνο.

7 comments:

Ανώνυμος είπε...

Τέτοια ντοκουμέντα, Βορειοηπειρώτη, γράψτα και στην αλβανική για να διαβάσουν οι αλβανοί το ποια είναι η καταγωγή της Χιμάρας

Βορειοηπειρώτης είπε...

Πόσο καλοί είμαστε στο να υποδεικνύουμε στους άλλους τι πρέπει να κάνουν.
Αν αγαπητέ θέλεις να βοηθήσεις σε παρακαλώ να το κάνεις εσύ ή κάποιος φίλος σου γιατί εγώ δεν ξέρω καλά αλβανικά. Εγώ έχω τρόπο να το διοχετεύσω στην Αλβανία.

Ανώνυμος είπε...

Πες'τα ρε Μαρια

Ανώνυμος είπε...

Den ime o parapano anonimos ala mias ke to zitises. Tha imoun evgnomon gia kathe sxolio oso anafora lathi pu borin na exo kani:


Janar 1914. Raporti i Ambasadorit Britanik në Romë për kufirin midis Shqipërisë dhe Greqisë.

Perspektiva i tij për Himarën

Më 31 Dhjetor 1912 Austria dhe Italia nënshkruan një marrëveshje për të ndarë në dysh Shqipërinë nëpërmjet ndikimeve. Kjo marrëveshje u konfirmua më vonë në Traktatin e Romës në 8 Maj 1913. Një raport shumë interesant i ngjarjeve u dërgua nga Ambasadori Britanik në Romë, Sir Rennell Rot, pas një vizite të M. Koromila që morri përsipër drejtimin e përfaqësisë Greke.

“… Në një diskutim për çështjen e kufirit Shqiptarë në jugë të vendit foli me përmbajtje, dhe mesa kuptova nga sa u thanë, sado e vështirë që mund të jetë për Greqinë që të tërhiqet nga vëndet që kishte konkuruar dhe të abandonoj njerëzit e vetë, që insiston se janë tërësisht Grek dhe në ndjenja dhe në kulturë, do ndodhi e pashmangshmja në qoftë se do i garantojnë pronësinë e ishujve që ka konkuruar. Të dyja rastet janë të ndërlidhura, sepse pa garancinë e ishujve do të jetë e pamundur për Greqinë që të tërhiqet. Por edhe në qoftë se kjo garanci do të jepet Greqia nuk beson se njerëzit që jetojnë ne këtë zonë do të pranojnë të jenë nën sundimin Shqiptar. Popullata e Himarës për shëmbull nuk është Shqiptare, edhe pse në zonat përreth ka pas pakica Shqiptare. Himarjotët ishin me prejardhje të hershme nga Korfuzi, dhe i urrenin Shqiptarët edhe më shumë se Turqit. Në qoftë se do të bëheshe e mundur që ti jepeshe një form vendore autonomie mbase edhe do të pranoninë, por nuk kishte asnjë lloje shprese për ata që të pranoninë të ishin nën sundimin Shqiptar dhe parashikoheshe një situatë e vazhdueshme proteshtash dhe destabiliteti për ato zona.

Konfirmimi i këtyre erdhi më 1912 nga vetë Himarjotët, kur nën drejtimin e Spiro Spiromilos kundërshtuan me ngulmë të futen nën sundimin Shqiptar dhe filluan përpjekjet për tu bashkuar me Greqinë.

Nga arkiva e Britanisë së Madhe

Maria Karathanu. Prof. Marrëdhënjeve Ndërkombëtare, Londër.

Ανώνυμος είπε...

Ke mia erotisi apla apo periergia, pos tha to dioxetefsis stin alvania?

Αντώνης Νέτσος είπε...

ΤΑ ΠΕΡΙ ΠΡΩΕΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΧΙΜΑΡΙΩΤΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΕΡΚΥΡΑ, ΣΤΕΡΟΥΝΤΑΙ ΠΑΝΤΕΛΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΒΑΣΗΣ. ΟΙ ΧΙΜΑΡΙΩΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΓΗΓΕΝΕΙΣ, ΤΑ ΠΕΡΙ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΝΗΣΙΑ ΤΟΥ ΙΟΝΙΟΥ ΕΙΝΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΗ "ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ" ΤΩΝ ΑΛΒΑΝΩΝ ΙΣΤΟΡΙΚΩΝ. ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΙΧΑΝ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΟΥΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΕΡΚΥΡΑΙΟΥΣ ΟΙ ΧΙΜΑΡΙΩΤΕΣ ΗΣΑΝ ΟΙ ΑΓΑΣΤΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ.
Αυτή την παρατήρηση είχα να κάνω στο κείμενο, που αποτελεί συνομιλία του Κορομηλά με τον βρετανό πρέσβη στην Ρώμη.
Μια καλή εντρύφηση στην ιστορία μας δείχνει ξεκάθαρα το αυτόχθωνον των Χιμαριωτών.

Ανώνυμος είπε...

EGW KATALABA KAI KATI ALLO APO TO SYNTOMO AYTO KEIMENO :
KATALABA PWS H ELLADA TOTE EXEI DWSEI WS RESTA TH BOREIO HPEIRO GIA NA PAREI KAPOIA NHSIA,STO PAZARI POU EGINE TOTE POU BAZAN TA SYNORA...
KAI NA EISTE SIGOURI PWS AKOMA WS DIAPRAGMATEYTIKA RESTA MAS THEWROUN EKEI STO ETHNIKO MAS KENTRO OI SHMERINOI POULHMENOI POU KYBERNOUN THN ELLADA..
SYMPERASMA :
TSAKISTEITAI OLOI NA GINOUME MAZI NA DOUME TI THA KANOUME GIA TH BOREIO HPEIRO DIOTI AN PERIMENOUME APO TOYS KALAMARADES THS ELLADAS KAHKAME...OLO KAI SE KAPOIO KAINOURGIO PAZARI THA MPOUNE KAPOIA STIGMH KAI KSERETE... TA RESTA KAMIA FORA TA AFHNOUN KAI MPOURMPOUAR..

Δημοσίευση σχολίου